In Manhattan on the PS4, how do you communicate with brothers? The tutorial shows to press down on the direction pad and also shows a circle, but I can't figure out what the circle is. Pressing the circle button does nothing. Nor does pressing R3. Thanks.